Diễn Đàn Văn Thơ
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.

Diễn Đàn Văn Thơ

Giao Lưu Thơ Văn - Không Chính Trị - Tôn Giáo
 
Trang ChínhTrang Chính  Trang ChủTrang Chủ  Sự kiện  GalleryGallery  Tìm kiếmTìm kiếm  Latest imagesLatest images  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  

Share
 

 Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Chuyển đến trang : Previous  1, 2, 3, 4
Tác giảThông điệp
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên


Tổng số bài gửi : 1201
Ngày Tham Gia : 18/04/2014

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:07 am

Thiếu Nữ Đi Tu

Con gái nhà ai dáng thị thành,
Cớ chi nỡ phụ cái xuân xanh ?
Nhạt màu son phấn, say màu đạo,
Mở cánh từ bi, khép cánh tình.
Miệng đọc nam vô quên chín chữ
Tay lần tràng hạt phụ ba sinh
Tiếc thay thục nữ hồng nhan thế,
Nỡ cạo đầu thề với quyển kinh!
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên


Tổng số bài gửi : 1201
Ngày Tham Gia : 18/04/2014

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:08 am

Thương Vợ

Quanh năm buôn bán ở mom sông
Nuôi đủ năm con với một chồng
Lặn lội thân cò khi quãng vắng
Eo xèo mặt nước buổi đò đông
Một duyên hai nợ âu đành phận
Năm nắng mười mưa dám quản công
Cha mẹ thói đời ăn ở bạc!
Có chồng hờ hững cũng như không!
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên


Tổng số bài gửi : 1201
Ngày Tham Gia : 18/04/2014

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:10 am

Tiến Sĩ Giấy

Ông đỗ khoa nào, ở xứ nào
Thế mà hoa, hốt, với trâm, bào ?
Mỗi năm mỗi tết trung thu đến
Tôi vẫn quen ông, chẳng muốn chào.
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên


Tổng số bài gửi : 1201
Ngày Tham Gia : 18/04/2014

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:12 am

Vay Sư Không Được

Ông bám ông ăn đứa trọc đầu
Đầu không có tóc, bám vào đâu?
Nghĩ mình nghiện nặng cho nên kiết,
Đành nó ăn chay ý hẳn giàu.
Một vốn bốn lời mong có lãi,
Năm liều bảy lĩnh tưởng nên câu.
Thế mà không được, buồn cười nhỉ!
Không được thì ông lại xuống tàu.
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên


Tổng số bài gửi : 1201
Ngày Tham Gia : 18/04/2014

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:14 am

Vì tiền

Vì chưng chẳng có hoá ra hèn
Hổ với anh em chúng bạn quen.
Thuở trước chơi bời còn quyến luyến,
Bây giờ đi lại dám mon men !
Giàu sang, âu yếm, tình quen thuộc,
Bần tiện, thờ ơ, dạ bạc đen.
Ví khiến trong tay tiền bạc có
Nói dơi nói chuột, chán người khen.
Nào có cầu đâu, được tự nhiên !
ý hẳn nhà nho sang vận đỏ,
Hay là con tạo thử người đen ?
Bắt được đồng tiền
Đầu năm ra cửa được đồng tiền,
Muốn đem trả nợ đòi nhà lại
Hay để làm lương giúp nước liền ?
Của cải vua ta đâu sẵn thế !
Chữ đề Tự Đức hãy còn nguyên ! (1)


(1) Rõ ràng tác giả giễu cợt ông vua "hùng mạnh" này.
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên


Tổng số bài gửi : 1201
Ngày Tham Gia : 18/04/2014

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:20 am

Vị Hoàng Hoài Cổ

Nô nức qua chơi thú Vị Hoàng
Nay nơi phong vận đất nhiều quan
Trời kia xui khiến sông nên bãi
Ai khéo xoay ra phố nửa làng
Khua múa trống chiêng chùa vẫn nức
Xì xèo tôm tép chợ hầu tan
Việc làng quan lớn đi đâu cả?
Chỉ thấy dăm ba bác xã bàn
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên


Tổng số bài gửi : 1201
Ngày Tham Gia : 18/04/2014

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:24 am

Vịnh Cô Cáy Chợ Rồng

Ai đẹp hơn cô Cáy chợ Rồng
Mình cô thì một, chợ thì đông
Giời còn bể đó, tùy ngang dọc
Người phải cua đâu, chớ hãi hùng
Buôn trứng những toan kề cửa lỗ
Sợ còng chẳng dám động chân lông
Hỡi ai thiên hạ, ra cùng rốc
Yếm trắng như cô phải chọn chồng
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên


Tổng số bài gửi : 1201
Ngày Tham Gia : 18/04/2014

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:26 am

Văn tế sống vợ

Khoảng sau khoa Canh Tý (1990), nhiều lần thi trượt, nhà thơ càng chán ngán, chơi bời phóng túng, tốn tiền, bà Tú nhiều lần can ngăn không được, giận doạ tự tử. Nhà thơ nhân đó làm bài văn tế này bày tỏ nỗi cảm thông làm lành khéo với vợ.

Con gái nhà dòng, lấy chồng kẻ chợ[1]
Tiếng có miếng không, gặp chăng hay chớ[2]
Mặt nhẵn nhụi, chân tay trắng trẻo, ai dám chê rằng béo rằng lùn,
Người ung dung, tính hạnh khoan hoà, chỉ một bệnh hay gàn hay dở.
Đầu sông bãi bến, đua tài buôn chín bán mười,
Trong họ ngoài làng, vụng lẽ chào dơi nói thợ[3]
Gần xa nô nức, lắm gái nhiều trai,
Sớm tối khuyên răn, kẻ thầy người tớ.
Ông[4] tu tác cửa cao nhà rộng, phó mặc tay dâu,
Anh[5] lăm le bia đá bảng vàng, cho vang mặt vợ.

Thế mà:

Mình bỏ mình đi, mình không chịu ở
Chẳng nói chẳng rằng, không than không thở.
Hay mình thấy tớ: nay Hàng Thao, mai phố Giấy mà bụng mình ghen?[6]
Hay mình thấy tớ: sáng Tràng Lạc, tối Vĩễn Lai, mà lòng mình sợ?[7]

Thôi thôi:

Chết quách yên mồ,
Sống càng nặng nợ
Chữ nhất phẩm ơn vua vinh tứ[8], ngày khác sẽ hay,
Duyên trăm năm ông Nguyệt xe dây, kiếp này đã lỡ.
Mình đi tu cho thành tiên thành Phật, để rong chơi Lãng Uyển, Bồng Hồ[9],
Tớ nuôi con cho có rể có dâu, để trọn vẹn đạo chồng nghĩa vợ.!


Trần Tế Xương



1.Bà Tú thuộc dòng dõi họ Phạm ở Lương Đường (Hải Dương), có nhiều người học hành đỗ đạt cao.
2. Được sao hay vậy.
3. Nói thật thà thẳng thắn.
4. Cha của nhà thơ.
5. Tức nhà thơ.
6. Hàng Thao (Nam Định), phố Giấy (nay là phố Hoàng Văn Thụ, Nam Định) có mấy nhà hát cô đầu loại sang.
7. Tràng Lạc, Viễn Lai : Hai hiệu cao lâu nổi tiếng ở Nam Định.
8. Mơ ước viễn tưởng của nhà thơ.
9. Các chốn tiên cảnh trong thần thoại Trung Hoa.
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên


Tổng số bài gửi : 1201
Ngày Tham Gia : 18/04/2014

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:29 am

Viếng bạn [1]


Đêm qua trằn trọc không yên
Vắng người cùng bạn bút nghiên sao đành?
Ngựa xe là thói tỉnh thành
Nào người vui thú học hành là ai?
Nhớ khi thảo sách soạn bài
Tựa trong khóm trúc, dạo ngoài hồ sen.
Ngậm ngùi dưới nguyệt trước đèn,
Ta vui ai biết, ta phiền ai hay?
Của trời như nước như mây
Lũ ta như dại như ngây như khờ[2]
Đi đâu một bước một chờ
Vắng nhau một khắc một giờ khôn khuây.
Tháng năm tết đến sau này
Cùng ai lên núi hái cây xương bồ?[3]
Há rằng thiếu nếp[4], không bồ?
Tri âm đã vắng, Bồng Hồ cũng thôi![5]
Qua năm hương, hội đến rồi[6]
Cùng ai vượt bể tới nơi kinh kì?
Dẫu cho vui thú phụng trì[7]
Khi vui mà vắng cố tri thêm sầu.
Bạn đà, chưa dễ tìm nhau
Bạn nghiên bạn bút có đâu được nhiều?


Trần Tế Xương
1. Tức ông Phạm Tuấn Phú.
2. Vì không biết bon chen về đồng tiền.
3. Giống cỏ mọc trên khe núi, hái về làm thuốc.
4. Nếp: cái rương, cái tráp đựng đồ. Ý câu: Không phải vì thiếu phương tiện mà không đi du chơi cảnh đẹp.
5. Bồng hồ: cảnh tiên.
6. Kì thi hương đã qua, sắp tới kì thi hội.
7. Hồ Phụng Trì: hồ đẹp trong cung vua.
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên
Bình Thường

Tổng số bài gửi : 1201
Xem : 75332
Ngày Tham Gia : 18/04/2014
Đến từ : Cốc Thiên Sầu

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:30 am

Xuân

Xuân từ trong ấy mới ban ra
Xuân chẳng riêng ai, khắp mọi nhà.
Đì đẹt ngoài sân tràng pháo chuột
Loẹt loè trên vách, bức tranh gà.
Chí cha chí chát khua giầy dép
Đen thủi đen thui cũng lượt là.
Dám hỏi những ai nơi cố quận
Rằng xuân xuân mãi thế ru mà ?
Về Đầu Trang Go down
Bình Thường
Quản Trị Viên
Quản Trị Viên
Bình Thường

Tổng số bài gửi : 1201
Xem : 75332
Ngày Tham Gia : 18/04/2014
Đến từ : Cốc Thiên Sầu

Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitimeTue Jul 15, 2014 12:31 am

Xuân Hứng

Một ngọn đông phong sẽ thổi phào,
Đông quân nhường tỏ lối ra vào.
Tường mai ngõ hạnh tuy như cũ,
Lá bướm cành chim đã thế nào.
Tranh pháo vui xem con trẻ nọ,
Tóc râu thêm sợ tuổi trời cao.
Tìm xuân dễ biết xuân đâu tá,
Hương khói nhà ai cũng ngạt ngào.
Về Đầu Trang Go down
Sponsored content




Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm   Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm - Page 4 Icon_minitime

Về Đầu Trang Go down
 
Trần Tế Xương_ Tiểu Sử Và Tác Phẩm
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 4 trong tổng số 4 trangChuyển đến trang : Previous  1, 2, 3, 4
 Similar topics
-
» TRĂNG NGUYÊN TIÊU & TÌNH AÍ - XƯỚNG HỌA
» BỂ TRẦN LAO & ĐƯỢC THÂN MÌNH? (Xướng Họa - Ngũ Độ Thanh) - Thẩm Thy Phượng - hoanghoon
» Trần Huyền Trân -- Trần Khắc Chung
» Phân Biệt Cao Trăn Thật và Cao Trăn Giả
» Hãy chọn sản phẩm trà giảm cân vy&tea, dòng sản phẩm hỗ trợ giảm cân thiên nhiên an toàn, hiệu quả nhất.

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Diễn Đàn Văn Thơ :: Forum :: Văn Hào - Thi Nhân (Post) :: Trần Tế Xương-
Chuyển đến